Keine exakte Übersetzung gefunden für قمة أولوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قمة أولوية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est le meilleur de tous, Raylan. Hey, le batteur, le batteur, le batteur,
    إنها في قمة الأولويات
  • La formation et la sensibilisation du public figurent en bonne place parmi les tâches de la Cellule.
    فالتدريب والتوعية العامة يأتيان بالفعل في قمة أولويات برنامج الوحدة.
  • La lutte contre la corruption demeure l'une des hautes priorités de l'Afghanistan pour l'édification d'un État.
    وما انفكت مكافحة الفساد على قمة أولويات أفغانستان لبناء الدولة.
  • Quelle liste ?
    . لا استطيع القول بانكم ستكونوا علي قمة اولوية القائمة
  • Très grosse affaire à l'étage... Un arrangement de très haute priorité.
    له أهمية قصوى بالأعلى إنه على قمة الأولويات
  • L'autonomisation économique des femmes, notamment dans les zones rurales, reste une priorité pour son gouvernement.
    ولاحظت أن التمكين الاقتصادي للمرأة، لا سيما في المناطق الريفية، ما زال على قمة أولويات حكومتها.
  • Le gel des avoirs associés aux terroristes demeure une haute priorité du Gouvernement des États-Unis.
    ولا يزال تجميد الأصول الإرهابية على قمة أولويات حكومة الولايات المتحدة.
  • Les OMD ne pourront donc être atteints qu'au prix d'un engagement politique clairement affirmé, faisant de la science et de la technologie les priorités essentielles du programme national de développement.
    وعليه، فإن تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية يتطلب التزاماً سياسياً واضحاً يجعل العلم والتكنولوجيا في قمة أولويات برنامج التنمية الوطني.
  • A mesure que le système régional de fourniture d'assistance technique est mis en place, les thèmes initiaux suivants des actions d'assistance technique sont identifiés en vue d'une attention prioritaire.
    بمجرد إنشاء نظام تنفيذ على المستوى الإقليمي، فإنه سيتم وضع الموضوعات الأساسية التالية والخاصة بإجراءات تقديم المساعدة التقنية في قمة الأولويات.
  • À cette fin, le Sommet continue d'accorder une priorité majeure au règlement et à la prévention des conflits intra-étatiques et interétatiques.
    ولتمهيد الطريق، يواصل مؤتمر القمة إعطاء أولوية قصوى لحل الصراعات ومنعها بين الدول الأعضاء.